Dua for Someone Travelling

أَسْتَـوْدِعُ اللَّهَ ديـنَكَ وَأَمانَتَـكَ، وَخَـواتيـمَ عَمَـلِك

Transliteration:

Astawdi`ullāha dīnak, wa amānatak, wa khawātīma `amalik.

Translation:

I leave your religion in the care of Allah, as well as your safety, and the last of your deeds.

زَوَّدَكَ اللَّهُ التقْوى، وَغَفَـرَذَنْـبَكَ، وَيَسَّـرَ لَكَ الخَـيْرَ حَيْـثُما كُنْـت

Transliteration:

Zawwadaka ‘llāhut-taqwā, wa ghafara dhanbak, wa yassara laka ‘l-khayra ḥaythu mā kunt.

Translation:

May Allah give you piety as your provision, forgive your sins, and make goodness easy for you wherever you are.